The opening aria of Cantata 170 consoles the listener with the notion that the soul can find rest through pious virtuousness. In a gently rocking 12/8 time signature, a comfortingly pastoral melody of unending beauty unfolds.

Der Eingangssatz der Kantate 170 macht dem Hörer mit der Auffassung Mut, dass die Seele durch Tugend, die im Herzen wohnt, Ruhe finden kann. In wiegendem 12/8 Takt entfaltet sich eine trostvolle pastorale Melodie von endloser Schönheit.

Het openingsdeel van cantate 170 bemoedigt de luisteraar met de opvatting dat de ziel rust kan vinden door vrome deugdzaamheid in het hart. In een wiegende 12/8-maatsoort ontvouwt zich een troostrijke pastorale melodie van een oneindige schoonheid.